Music of Istanbul Coffeehouse | Παρ 24/10 21:00

Music of Istanbul Coffeehouses

Παρασκευή 24 Οκτωβρίου 2025

ΜΟΥΣΙΚΗ ΤΗΣ ΠΟΛΗΣ
Μουσική των καφενείων της Κωνσταντινούπολης .

Παρασκευή, 24 Οκτωβρίου 2025 21:00
OV OFF STUDIO, Φειδιππίδου 22, 3ος όροφος

-GR -scroll down for ENG-

Στην Οθωμανική Κωνσταντινούπολη, στα μέσα του 19ου αιώνα, έκαναν την εμφάνισή
τους τα σεμαΐ καφενεία (semai kahvehaneleri), τα οποία αποτέλεσαν βασικό χώρο
κοινωνικοποίησης και συνάντησης των κατώτερων λαϊκών στρωμάτων. Οι θαμώνες τους
προέρχονταν κυρίως από επαγγελματικές ομάδες όπως οι τουλουμπατζήδες (εθελοντικές
ομάδες πυροσβεστών), οι βαρκάρηδες, οι χαμάληδες, οι χαμαμτζήδες και οι αμαξάδες, οι
οποίοι καλλιέργησαν και διαμόρφωσαν μια ιδιαίτερη και χαρακτηριστική μουσική
παράδοση.
Αντιθέτως, τα μεσαία και ανώτερα κοινωνικά στρώματα απέφευγαν τα σεμαΐ καφενεία,
καθώς συχνά θεωρούνταν ανασφαλείς ή ακατάλληλοι χώροι, στους οποίους τα λαϊκά
στρώματα (ayak takımı, «όχλος των αχρείων») εκφράζονταν μουσικοκοινωνικά με έντονο
και αυθόρμητο τρόπο. Έτσι, περίπου την ίδια εποχή έκαναν την εμφάνισή τους τα
kıraathane, χώροι όπου γινόταν ανάγνωση βιβλίων, περιοδικών και εφημερίδων (η λέξη
kıraat προέρχεται από τα αραβικά και σημαίνει «ανάγνωση»). Σταδιακά, και παράλληλα με
τις αναγνωστικές δραστηριότητες, τα kıraathane ενσωμάτωσαν και μουσικές παραστάσεις,
με ρεπερτόριο που έφερε περισσότερο «κλασικό» χαρακτήρα, διαφοροποιημένο αισθητά
από το μουσικό ιδίωμα των σεμαΐ καφενείων.
Στη συναυλία, οι Çağlar Fidan, Νίκος Παπαγεωργίου και Erhan Bayram ερχόμενοι από την
Κωνσταντινούπολη, θα παρουσιάσουν ένα πρόγραμμα με έργα που αντλούν από αυτές τις
δύο διακριτές μουσικές σφαίρες, αναδεικνύοντας σε αισθητικό επίπεδο τόσο
διαφοροποιήσεις όσο και ομοιότητες.

 

Προπώληση : €10

Tιμή στην πόρτα : €12

Φοιτητές, άνω των 65 , ΑμεΑ : € 7

 

Κρατήσεις /Πληροφορίες :

https://fienta.com/istanbul-the-music-of-the-city

info@ovoffstudio.gr

 

Links:
https://www.facebook.com/profile.php?id=100007489152552
https://www.facebook.com/nikos.papageorgiou.37819/
https://www.facebook.com/bayramerhan

 

 

 

-ENG-

 

Istanbul : The Music of the city.
Music of Istanbul Coffeehouses.

 

Friday, 24 Octuber 2025 , 21:00
Ov Off Studio Athens, Feidippidou 22, 3rd Floor

 

In mid-19th century Ottoman Constantinople, the so-called semai coffeehouses (semai kahvehaneleri) began to appear. These venues became important meeting places and hubs of social life for the city’s lower social classes. Their regulars were mostly drawn from professional groups such as the tulumbacıs (volunteer firefighters), boatmen, porters, bath attendants, and coachmen. Within these circles, a distinctive musical tradition was cultivated and shaped.

By contrast, the middle and upper classes tended to avoid the semai coffeehouses, which were often seen as unsafe or unsuitable places, where the urban working poor (ayak takımı, literally “rabble” or “riffraff”) expressed themselves musically and socially in a spontaneous and passionate manner. Around the same time, a new type of venue appeared: the kıraathane. The word kıraat comes from Arabic and means “reading,” and indeed these establishments were initially places for reading books, magazines, and newspapers. Over time, however, alongside these reading activities, kıraathane also began to host musical performances, featuring a repertoire that leaned more toward the “classical” tradition, setting them apart from the musical idioms of the semai coffeehouses.

In this concert, Çağlar Fidan, Nikos Papageorgiou, and Erhan Bayram, traveling from Istanbul, will present a program that draws on these two distinct musical worlds, highlighting both their contrasts and their unexpected affinities.

 

Pre – sale : €10

Door price: €12

Students, over 65s, people with disabilities : € 7

 

More info / Reservations : 

info@ovoffstudio.gr

https://fienta.com/istanbul-the-music-of-the-city 

 

Links :
https://www.facebook.com/profile.php?id=100007489152552
https://www.facebook.com/nikos.papageorgiou.37819/
https://www.facebook.com/bayramerhan

 

 

 
 
 

Four Solos | Συνθέσεις του Αλέξη Πορφυριάδη | Κυρ 26/10 21:00

Four Solos - Συνθέσεις του Αλέξη Πορφυριάδη

Κυριακή , 26 Οκτωβρίου 2025

Four Solos – Συνθέσεις του Αλέξη Πορφυριάδη

 

Κυριακή , 26 Οκτωβρίου  2025  21:00
OV OFF STUDIO, Φειδιππίδου 22, 3ος όροφος

 

-Scroll down for ENG-

 

To OνΟff Studio Athens παρουσιάζει μία βραδιά με συνθέσεις του Αλέξη Πορφυριάδη για σόλο όργανο και σόλο κίνηση που δημιουργήθηκαν μεταξύ των ετών 2011 και 2021. Θα παρουσιαστούν οι συνθέσεις:

Βιντεοσκοπήμένος Βίος Λουλουδιού (2017) για φωνή, σε ποίηση Βασίλη Αμανατίδη
Φωνή: Κωνσταντίνα Σαμακοβλή

Piano Puzzle (2021) για έναν ή δύο πιανίστες σε ένα πιάνο
Πιάνο: Ιωάννα Κουζή

Air για κίνηση (2011)
Κίνηση: Εύα Σώκου

Hush, little baby (2019) για ομιλούντα κοντραμπασίστα
Κοντραμπασο: Γιώργος Κοκκινάρης

 

Προπώληση: € 10

Φοιτητές, άνω των 65 , ΑμεΑ : € 7

 

Κρατήσεις /Πληροφορίες :

https://fienta.com/four-solos-sinthesis-tou-alexi-porfiriadi
info@ovoffstudio.gr

 

Bio

Ο Αλέξης Πορφυριάδης είναι συνθέτης και πιανίστας/αυτοσχεδιαστής. Σπούδασε σύνθεση στην Αγγλία (PhD) και στην Αυστρία (MA, Postgraduate). Ανάμεσα στα βραβεία που του έχουν απονεμηθεί συγκαταλέγονται το Πρώτο Βραβείο στον Διεθνή Διαγωνισμό Σύνθεσης Franco Evangelisti 2020 Ρώμη/Ιταλία (2020), το Τρίτο Βραβείο στο Διεθνή Διαγωνισμό Σύνθεσης Molinari Quartet Competition Μόντρεαλ/Καναδάς (2004/05), το Βραβείο για την προώθηση της Μουσικής της πόλης του Graz/Αυστρία (2002) και η Ετήσια υποτροφία για τη Μουσική Σύνθεση της Αυστριακής Δημοκρατίας (2003-04). Διδάσκει αυτοσχεδιασμό, πειραματική μουσική και πειραματικές μουσικές παραστατικές πρακτικές για σύνολα στο Τμήμα Μουσικής Επιστήμης και Τέχνης του Πανεπιστημίου Μακεδονίας, θεωρητικά της μουσικής στο Δημοτικό Ωδείο Αμαρουσίου και Ιστορία Μουσικής στην Κρατική Σχολή Ορχηστικής Τέχνης (ΚΣΟΤ) και στην Ανώτερη Επαγγελματική Σχολή Χορού ΑΚΤΙΝΑ.

Ο Γιώργος Κοκκινάρης παίζει κοντραμπάσο, σύγχρονη μουσική και αυτοσχεδιασμό. Ερευνά μουσικές άλλων πολιτισμών με κέντρο τις μεταμουσικές δονήσεις στο σώμα και στην αντίληψη της ανθρώπινης νόησης. Αποτελεί μέλος του μουσικού σχήματος “Άκταφα” στην προσπάθεια να δημιουργηθεί ένα νέο κοινό και ανθρώπινες σχέσεις με αυτό. www.aktapha.com – – www.kokkinaris.com – – newmusicnow.substack.com

Η Ιωάννα Κουζή πήρε δίπλωμα πιάνου το 2023, απ’ το ωδείο Kodaly με βαθμό Άριστα (τάξη: Αλεξάνδρας Παπαστεφάνου). Παράλληλα ολοκλήρωσε τις σπουδές στο τμήμα Μαθηματικών του ΕΚΠΑ. Έκτοτε συνεχίζει τα μεταδιπλωματικά της μαθήματα με την Αλεξάνδρα Παπαστεφάνου και έχει συμμετάσχει σε σεμινάρια και masterclasses στην Ελλάδα και στο εξωτερικό. Παρακολούθησε το ετήσιο σεμινάριο της Λορέντας Ράμου «Το πιάνο στον 20ο και 21ο αιώνα» στο ωδείο Αθηνών, καθώς και το ετήσιο σεμινάριο του Αλέξη Πορφυριάδη «Από τον ελεγχόμενο στον ελεύθερο αυτοσχεδιασμό» στο ωδείο Φίλιππος Νάκας. Κατά το έτος 2024-2025 παρακολούθησε μαθήματα στο Conservatorio di Torino/Ιταλία, με τον καθηγητή Giacomo Fuga. Έχει συμμετάσχει σε συναυλίες στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, στο Εθνικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης και σε άλλους χώρους μικρότερης εμβέλειας. Έχει δώσει επίσης ρεσιτάλ πιάνου στο φεστιβάλ «Piano city Athens», στο Μουσείο Γουλανδρή και στο Goethe Institut Athen.

Η Κωνσταντίνα Σαμακοβλή σπούδασε πιάνο, ανώτερα θεωρητικά και διεύθυνση χορωδίας. Συνεργάστηκε με τη χορωδία του Μετσόβιου Πολυτεχνείου και τις χορωδίες στο Ωδείο Μουσικοί Ορίζοντες ως μαέστρος. Η ίδια δημιουργησε τις χορωδίες Enchor και EbbNFlow. Το 2015 παρακολούθησε κύκλο σεμιναρίων με τον Αλέξη Πορφυριάδη και από κει ξεκίνησε η πορεία της στην πειραματική μουσική. Είναι μέλος των Whi Ensemble και ιδρυτικό μέλος των Diathlasis Vocal Ensemble, δύο σύνολα που ερμηνεύουν γραφικές και λεκτικές παρτιτούρες. Τα δύο
τελευταία χρόνια βρίσκεται στην τάξη του Αλέξη Πορφυριάδη για το Δίπλωμα της Σύνθεσης. Από το 2002 διδάσκει σε μουσικά σχολεία.

Η Εύα Σώκου είναι απόφοιτος της Ανώτερης Επαγγελματικής Σχολής ΑΚΤΙΝΑ και του τμήματος
Ψυχολογίας του ΕΚΠΑ. Εργάζεται ως χορεύτρια και χορογράφος και ψυχοθεραπεύτρια. Η εκπαίδευση της στον σύγχρονο χορό συμπεριλαμβάνει τις τεχνικές release, contact improvisation και GAGA. Έργα της ως χορογράφος έχουν παρουσιαστεί στο Athens Video Dance Festival και στο Φεστιβάλ Συγχρονου Χορού στο Τρένο στο Ρούφ.

More info : https://ovoffstudio.gr/

 

-ENG-

 

Four Solos – Compositions by Alexis Porphyriadis Sunday, October 26, 2025   21:00
OV OFF STUDIO, 22 Faidippidou St., 3rd floor

 

OnOff Studio Athens presents an evening of compositions by Alexis Porphyriadis for solo instrument and solo movement, written between 2011 and 2021. The program includes:

Videotaped Life of a Flower (2017) for voice, on a poem by Vassilis Amanatidis
Voice: Konstantina Samakovli

Piano Puzzle (2021) for one or two pianists at a single piano
Piano: Ioanna Kouzi

Air for movement (2011)
Movement: Eva Sokou

Hush, little baby (2019) for speaking double bassist
Double bass: Giorgos Kokkinaris

 

Pre-sale : € 10

Students, over 65s, people with disabilities : € 7

 

More info / Reservations : 

https://ovoffstudio.gr/

https://fienta.com/four-solos-sinthesis-tou-alexi-porfiriadi

 

Bio.

Alexis Porphyriadis is a composer and pianist/improviser. He studied composition in the UK (PhD) and Austria (MA, Postgraduate). His awards include First Prize at the Franco Evangelisti International Composition Competition (Rome, 2020), Third Prize at the Molinari Quartet International Composition Competition (Montreal, 2004/05), the City of Graz Award for the Promotion of Music (2002), and the Austrian State Annual Scholarship for Music Composition (2003–04). He teaches improvisation, experimental music, and experimental ensemble performance practices at the Department of Music Science and Art, University of Macedonia. He also teaches music theory at the Municipal Conservatory of Marousi and Music History at the State School of Dance (KSOT) and the AKTINA Higher Professional Dance School.

Giorgos Kokkinaris is a double bassist focusing on contemporary music and improvisation. His work explores musical traditions from different cultures, with an emphasis on the bodily and perceptual resonances of sound. He is a member of the ensemble Aktapha, which seeks to build new audiences and genuine human connections through music.
www.aktapha.com
– www.kokkinaris.com
-newmusicnow.substack.com

Ioanna Kouzi received her piano diploma in 2023 from the Kodaly Conservatory with highest distinction (class of Alexandra Papastefanou). At the same time, she completed her degree in Mathematics at the University of Athens. She continues her postgraduate studies with Alexandra Papastefanou and has attended seminars and masterclasses both in Greece and abroad. These include Lorenda Ramou’s annual seminar The Piano in the 20th and 21st Century at the Athens Conservatory, as well as Alexis Porphyriadis’s seminar From Controlled to Free Improvisation at Philippos Nakas Conservatory. In 2024–25 she studied at the Conservatorio di Torino in Italy with Professor Giacomo Fuga. She has performed at the Athens Concert Hall, the National Museum of Contemporary Art, and other venues, as well as giving solo recitals at Piano City Athens, the Goulandris Museum, and the Goethe Institut in Athens.

Konstantina Samakovli studied piano, advanced music theory, and choral conducting. She worked as a conductor with the NTUA Choir and with choirs at the Musicoi Orizontes Conservatory. She founded the choirs Enchor and EbbNFlow. In 2015, she began attending seminars with Alexis Porphyriadis, which led her into the world of experimental music. She is a member of Whi Ensemble and a founding member of Diathlasis Vocal Ensemble, both of which specialize in graphic and text scores. Over the past two years, she has been studying composition with Alexis Porphyriadis. Since 2002, she has been teaching in music schools.

Eva Sokou is a graduate of the AKTINA Higher Professional Dance School and the Department of Psychology at the University of Athens. She works as a dancer, choreographer, and psychotherapist. Her training in contemporary dance includes release technique, contact improvisation, and Gaga. Her choreographic work has been presented at the Athens Video Dance Festival and the Contemporary Dance Festival To Treno sto Rouf.